【中国】これが日本のラーメン・・・「わが国のラーメンと比較しなければ傷つくこともなかったのに」



 中国から日本に伝わり、そして日本で独自の発展を遂げたラーメン。今日の中国では日本式のラーメンは「日式ラーメン」と呼ばれ、中国のラーメンとは別の料理として扱われ、大きな人気を獲得している。

 中国と日本のラーメンは「スープがたっぷり入った麺料理」という共通点がある程度で、今やまったく別の料理と呼んでも差し支えないほど味も見た目も異なる。中国のラーメンは「拉面」と書くが、「拉」という漢字が「引っ張る」という意味であることから分かるとおり、中国のラーメンの麺は「引っ張ることで伸ばして作る」もので、日本の麺とは作り方が異なる。

 また、スープの味付けも日中では大きく異なり、中国のラーメンは日本ではほとんど使われることのない牛肉が使われることが多い。こうしたラーメンの違いについて、中国メディアの今日頭条は2日、中国のみならず世界で日本のラーメンが人気となっていることを指摘したうえで、「中国のラーメンと比較しなければ、傷つくこともなかったのに」と伝えている。

 記事は、中国には刀削面やジャージャー麺、坦々麺など非常に多くの種類の麺料理があるとしながらも、世界で人気となっているのは日本のラーメンであり、日式ラーメンはラーメンの発祥の地である中国でも人気となっていることを強調。アジア各国でも日本のラーメン店を特集する番組があっても、中国の龍須麺(りゅうすめん)のすごさを知っている人は少ないとした。龍須麺とは手で麺を細く打ったもので、作るには非常に高い技術が求められる料理だ。

 続けて、日式ラーメンも中国のラーメンも「麺とスープの絶妙な組み合わせを楽しむ料理」であることに変わりはないものの、日本のラーメンばかりが高く評価されていることに悔しさをにじませ、世界における知名度などを「日本のラーメンと比較しなければ、我々も傷つくこともなかったのに」と伝えている


emoji[clock]2017/10/06 03:04emoji[house]

書く|||n|emoji[search]|古順
更新
残493件カキコミ可 1/1n


[7]匿名
emoji[clock]11/22 07:54
担々麺も刀削麺も美味しいけどな。
中国もこの話にかんしては、そんなに落ち込むことないだろ。
そもそも麺料理がある国は、日本、ち中国、イタリアくらいだろ。誇りに思っていいだろ。


[削除|編集]
[6]匿名
emoji[clock]11/07 22:30
同じラーメンでも、中国は個性と他者との差別化のため○○麺と個別の麺料理で発展させてきた。
日本はラーメンという枠内の中で、味、スタイルを模索しながらも、あくまでもラーメンありきの全体主義で発展させてきた。
個と集団で売り込む営業スタイルの違いが鮮明になったんだろうね。

でも、中国の麺業界を馬鹿にしたり軽んじたりはしたくないな、根元はそこだし、世界の麺料理にも通じて尊敬しなけりゃ、明日の上手い麺料理は食べられない。


[削除|編集]
[5]ブルーギル◆u18KxpvIdg
emoji[clock]10/08 09:46
 
いえいえ
日本も中国もラーメンはラーメン
同じモノでしょ(笑)

日本に負けて悔し紛れに
あえて自ら“別モノ”に仕立て上げてるだけじゃないのかな?
 
食のヒントを授けてくれた事に感謝しながら、そのヒントを昇華させる日本の職人気質に敬服
 
 


[削除|編集]
[4]匿名
emoji[clock]10/07 16:51
>>2同意!

職人と技術の日本でもあの麺作りは真似できないと思う。

名は同じラーメンでも全く違うから比べる必要ないんじゃないかな。
中国は某国と違い陶器や絵画でも世界的に素晴らしさは知られてるから日本と比べる必要は全くないと思う。


[削除|編集]
[3]匿名
emoji[clock]10/06 08:48
進化したい大和民族

退化したいシナ民族

試合成立せず


[削除|編集]
[2]匿名
emoji[clock]10/06 08:28
"かの国"みたいにムキになって「ラーメンは中国発祥アル!」とかは言わないんだね。(^。^;)
実際、スープはともかく"麺"を作る多種多様の技術は凄いよね。( ̄○ ̄;)


[削除|編集]
[1]匿名
emoji[clock]10/06 06:51
仕事で中国行ったときに現地のラーメン食べたがまずかったよ


[削除|編集]

更新
書く|||n|emoji[search]|古順


2,762hit
[0]掲示板TOPへ戻る

書き込み削除
スレッド管理

☆グラビアBOX☆
掲示板カテゴリ検索
写メ/待ち受け 動画/ムービー
音楽/エンタメ 雑談/その他
趣味/スポーツ

無料レンタル動画まとめe-Movie
無料レンタルBBSebbs.jp